zaterdag 14 januari 2012

Unknown slide presumable from trip Valkenburg 1955

Stumbling upon an unknown slide from the trip to Valkenburg, we presume. Or it might be at the three countries conversion point. There's word of waterwalls there, perhaps this was or is the version of those entertainment fountains in the year 1955. Anyone who can solve the mystery of where and when and what it is, please feel free to contact us by leaving a response.


We stuiten op een onbekende dia in de serie reis naar Valkenburg, tenminste we denken dat het daar is. Of drielandenpunt. Er wordt daar namelijk gesproken over watermuren. Misschien is dit de voorloopversie van die muren in het jaar 1955. Of het is zomaar een willekeurige fontein. Wel modern voor die tijd, tenminste, dat vinden wij. Iemand die weet wat en waar het is, aarzel niet en laat even een bericht achter.

zondag 8 januari 2012

Quanah Texas - Palace early 1955 by Sikko Steen

 
This picture is taken early 1955 in Quanah Texas from the route 11th Shaw, at the gas station to S Main Street you pass this building. The journey went presumable to Medicine Park. The Palace isn't there anymore, according to the Google streetview map.

Deze dia is genomen begin 1955 in Quanah Texas op de route van 11th Shaw Street bij de pomp krusing naar S Main Street en dan kom je langs dit gebouw. De reis ging waarschijnlijk naar Medicine Park. Het gebouw "Palace" is afgebroken, zo te zien op Google straten.